Past Hokudai/Cast Entries

Saturday, December 11, 2010

情歌没有告诉你

情歌没有告诉你
Love Song Does Not Tell You
by Fish Leong - 梁静茹 - Liang Jingru

yǒu xiē shì nǐ bù bì wèn 
有 些 事 你 不 必 问 
yǒu xiē rén nǐ bù bì děng
有 些 人 你 不 必 等 
xǔ duō xì jié yǐ yān mò
许 多 细 节 已 淹 没 
hái jì de nà fù gē
还 记 得 那 副 歌
qíng huà bèi xiàn shí fǎn bó 
情 话 被  现 实 反 驳 
hái bù rú yī jù qíng gē
还 不 如 一 句 情 歌
ān wèi le jì mò  yě wèi yǎng jì mò
安 慰 了 寂 寞  也 喂  养 寂 寞
tīng zhe nà shú xī qián zòu
听 着 那 熟 悉 前 奏 
huí yì nì liú chéng hé  yān mò nǐ wǒ
回 忆 逆 流  成 河  淹 没 你 我
nèi xiē qíng gē  shì wǒ  wèi nǐ chàng guò
那 些  情 歌  是 我  为 你  唱 过 
bié hòu nà piàn tiān kōng
别 后 那 片  天  空 
méi yǒu rú guǒ  méi shuō de
没 有 如 果  没  说 的 
xī wàng nǐ huì dǒng
希 望 你 会  懂 
ài hèn tǎn tè  shì nǐ 
爱 恨 忐 忑  是 你 
péi wǒ zǒu guò
陪 我 走 过 
qíng gē méi yǒu gào sù nǐ wǒ
情 歌 没 有 告 诉 你 我
zhī chàng yǒng qì méi yǒng qì hái shì méi jié guǒ
只  唱  勇 气 没  勇 气 还 是 没 结 果 
zài měi gè mèng xǐng shí fèn 
在 每 个 梦  醒 时 份 
shuí huì péi nǐ shù shāng hén
谁 会 陪 你 数  伤 痕 
xǔ duō xì jié dōu fù huó 
许 多 细 节 都 复 活 
dāng chàng qǐ nà shǒu gē
当  唱 起 那 首 歌
yǒu xiē huà bìng bù néng shuō
有 些 话  并 不 能  说 
què néng gòu bù duàn ān kě
却  能 够 不 断 安 可
tā ràng nǐ gǎn dòng  yě ràng nǐ xīn tòng
它 让 你 感  动  也 让 你 心  痛 
nèi xiē qíng gē  shì wǒ  wèi nǐ chàng guò
那 些  情 歌  是 我  为 你  唱 过 
zēng chù mō de tiān kōng
曾 触 摸 的 天  空 
nèi xiē jì dòng  méi shuō de
那 些 悸 动  没  说 的 
yòng wēi xiào dài guò
用 微  笑 带 过 
ài hèn tǎn tè  shì nǐ  péi wǒ zǒu guò
爱 恨 忐 忑  是 你  陪 我 走 过 
qíng gē méi yǒu gào sù nǐ wǒ
情 歌 没 有 告 诉 你 我
zhī chàng yǒng qì méi yǒng qì hái shì méi jié guǒ
只  唱  勇 气 没  勇 气 还 是 没 结 果 
ài shì shén me  gǎn dòng yǔ zhòu
爱 是  什 么  感  动 宇 宙 
gǎn dòng bù liǎo nǐ yòu suàn shén me
感  动 不 了 你 又  算  什 么
zhè bú shì gē  shì jì mò de chū kǒu
这 不 是 歌  是 寂 寞 的 出 口 
nèi xiē qíng gē  shì wǒ  wèi nǐ chàng guò
那 些  情 歌  是 我  为 你  唱 过 
zài méi yǒu duì cuò
再 没 有 对 错 
nèi xiē wēn róu  xī wàng nǐ huì dǒng
那 些 温 柔  希 望 你 会  懂 
nèi xiē qíng gē  shì wǒ  wèi nǐ chàng guò
那 些  情 歌  是 我  为 你  唱 过 
wǒ men dōu gāi kuài lè
我 们 都 该  快 乐
nèi xiē chén mò  méi shuō de
那 些  沉 默  没  说 的 
bú yào biàn fù hè
不 要  变 负 荷
ài hèn tǎn tè  shì nǐ  péi wǒ hēng guò
爱 恨 忐 忑  是 你  陪 我 哼 过 
qíng gē méi yǒu gào sù nǐ wǒ
情 歌 没 有 告 诉 你 我
zài shě bù dé méi yǒu shè hái shì bú huì de
再 舍 不 得 没 有 舍 还 是 不 会 得
nèi xiē qíng gē  shì wǒ
那 些  情 歌  是 我
rú guǒ nǐ huì  xiǎng wǒ
如 果 你 会   想 我
nèi xiē qíng gē  shì wǒ
那 些  情 歌  是 我
méi gào sù nǐ  shì wǒ
没 告 诉 你  是 我
nèi xiē qíng gē  shì wǒ
那 些  情 歌  是 我
rú guǒ nǐ huì  xiǎng wǒ
如 果 你 会   想 我
nèi xiē qíng gē  shì wǒ
那 些  情 歌  是 我
méi gào sù nǐ  shì wǒ 
没 告 诉 你  是 我

Hokudai/Cast: Your fun-service podcast for learning Japanese, English, and Chinese.

About Hokudai/Cast and 北陸大学

My Photo
EnglishBob
Mirai Sozo is the School of Future Learning at Hokuriku University. The primary focus is on language (English and Chinese) and management (hospital administration, sports, and business).
View my complete profile